её взгляд моё сердце режет
это Вика совершает обряд
блеск ножа и ногтей скрежет
ночью мучит как сладкий яд.

её руки меня удушили
улыбка разум пьянит
черные брови дурманят
румянец шек, во сне манит.

Ein Veilchen auf der Weise stand
Gebückt in sich und unbekannt;
Es war ein herzigs Veilchen.
Da kam eine junge Schäferin
Mit leichtem Schritt und munterm Sinn
Daher, daher,
Die Weise her, und sang.

Ach! denkt das Veilchen, wär ich nur
Die schönste Blume der Natur,
Ach, nur ein kleines Weilchen,
Bis mich das Liebchen abgepflückt
Und an dem Busen matt gedrückt!
Ach nur, ach nur
Ein Viertelstündchen lang!

Ach! aber ach! das Mädchen kam
Und nicht in acht das Veilchen nahm,
Ertrat’s das arme Veilchen.
Und sank und starb und freut’ sich noch:
Und sterb ich denn, so sterb ich doch
Durch sie, durch sie,
Zu ihren Füßen doch.

ФИАЛКА

Фиалка на лугу одна
Росла, невзрачна и скромна,
То был цветочек кроткий.
Пастушка по тропинке шла,
Стройна, легка, лицом бела,
Шажком, лужком
С веселой песней шла.

"Ах!- вздумал цветик наш мечтать,-
Когда бы мне всех краше стать
Хотя б на срок короткий!
Тогда она меня сорвет
И к сердцу невзначай прижмет!
На миг, на миг,
Хоть на единый миг".

Но девушка цветка - увы!-
Не углядела средь травы,
Поник наш цветик кроткий.
Но, увядая, все твердил:
"Как счастлив я, что смерть испил
У ног, у ног,
У милых ног ее".

Перевод Н.Вильмонта

«Письмо»

Мы встречаемся около года,
Но не можем друг друга понять.
Может, скажет твоя природа,
Чем успел тебя я достать?

Почему тебе стал не нужен?
Почему ненавистен я стал?
Ведь хотела, чтоб был мужем,
На свадьбе тебя целовал.

А на свадебной пирушке,
Я был занят только тобой.
И от зависти подружки
Говорили: «Он плохой!»

Вспомни эти наши желанья,
Или это просто мечта?
Ты ведь в моём сознанье,
Ты и только лишь ты!

На вопросы мои ответь.
И скажи, почему я скорблю???
Я готов за тебя умереть,
Перед смертью, сказав: «Люблю!!!»

«Маньяк»

А я не вижу больше снов,
Сижу один в ночной прохладе.
И жизнь свою отдать готов,
Не за тебя, а ради…

Ради любви большой и чистой,
Ради мечты заветной очень.
И жизнь мою закончит выстрел.
Я знаю, это будет ночью.

Ну а с утра, когда опять,
Могу нормальным быть, как прежде.
Я знаю, вот моя кровать,
И ты лежишь в одежде…

Мертвецки бледное лицо,
Напомнит мне о том:
Как ты сказала мне: «Прощай…»
И что убил тебя потом.

Прочёл сие произведение на Ваганьковском кладбище на надгробном камне поэта Рюрика Ивнева, принадлежит ему же:

"Я ушёл как все, с невыносимой ношей,
Не ожидая милости судьбы.
Творил как все, плохое и хорошее,
Как все был грешен и безгрешен был.
И всё-таки счастливый и несчастный,
Влюблённый в мир во всей его красе.
Себя я осуждаю ежечасно,
За то, что я такой же как и все."

Во времена написания данных стишков, я совственно переодически слушал КиШа

И грусть, и слезы по щекам,
И хуже быть уже не может
И задаешься ты вопросом сам,
Кто же тебе в этом поможет.

Кто разрешит твою беду,
Кто лишний раз спасти сумеет,
Кому откроешь жизнь свою,
Кто все преграды одолеет.

Кто сделает тебя счастливей,
Что не сумеет больше никто.
Кто сделает жизнь чуть-чуть справедливей,
И с кем в душе твоей станет тепло.

Ты встань, утри слезы,
Считаешь, что такого человека нет?
Ты подойди к зеркалу, забудь свои грезы,
Улыбнись и скажи "Привет!".

У меня есть еще одно стихотворение, остальные - маленькие бессмысленные четверостишья....

Ветер

Твоя игра деревьев красотой
Легка и плавна, резка и беспощадна.
Зачем ты нарушаешь их покой?
Их жизнь и так была не очень складна.

На них ты посылаешь ураганы,
Волнуют их и молния, и гром.
Их пожирают насекомых караваны,
Ты вырываешь их безжалостно с корнём.

Ты можешь погубить, а можешь сохранить,
Чужими жизнями легко играешь.
Нам остается лишь стихию победить,
Что ты нам все никак не позволяешь.

Простится этот твой порок,
Лишь только жизнь бы спас,
Пусть это будет хоть росток,
Ты только дай ему шанс.

И не взрастит его земля,
И не спасет погода,
А ты взлелей его любя,
Он тоже часть природы.

Ну Вы скажите для чего эмоции нужны?
А плач - это сердца слезы или крик души?
И почему так радостью при встрече осветлены?
А когда горе в муки словно в темноту погружены?

И для чего на свете влюбленности волшебный сон?
А в книжке жизни есть страничка где я влюблен?
И почему Судьба ведет такой серьезный разговор?
Учиться для чего, ведь сами говорите вздор?

Ответ на все у Вас всегда таков
Закон же сей ведется из покон веков
И в жизни так Судьбой заведено
Проторенная дорога не меняет берега.

---------------------------------------------
Когда же будет жизнь? - спросил один уставший человек.
Ответ сказали все - когда ты счастье обретешь - в тот век.
А почему нельзя все это по-быстрей?
Да потому что не поймешь ты радости своей.

- Не уж то я настолько глуп? Я в жизни мир постиг!
Я видел столько стран, людей, событий лик.
- Но просмотрел и не заметил солнца блик -
Смотря цветастый мир неразглядел судьбы ты ник.

- И что такого я не разглядел?
Что может быть важнее отдыха и дел?
Что власти денег может быть сильней?
- Вгляд ласковый любимой девушки твоей!

Любовь? Но это только лишь слова!
Ведь это только чувства и признания слова!
Да это так, но она творит на свете чудеса.
Какие например? И что за чудеса?

Нам от любви на сердце так тепло,
Костру тут даже до сравненья далеко
Один лишь взгляд ее - и вновь ты полон сил
Как будто океан в себе пленил.

- А почему я не могу полюбить сейчас и стать счастливым по-скорей?
- Любовь не счастье одного, а двое вместе - как в горе, так и в радости большой.
Поэтому Любовь проверкою испытает верность Вашу любви своей
И лишь потом если Вы пройдете - в сторонку не свернете подарит счастья замок золотой.

---------------------------------------------
И ураганом дня вдруг пронесет боль
И день веселый превратится в соль.
И Свет погаснет в Мрак оборотясь
И Зло выходит темнотой свой гордясь.

И лед сметает на пути преграды все шутя
И холод пробирает до костей тебя.
И Ночь хозяйка в длинный день,
И день короткий уж не сладит с ней.

И Вьюга - Ночи верная слуга
Кружится в танце тропы снегом занося.
И одинокий путник - на щеке его слеза
И сыпет ветром снег она ему в глаза.

И сердцу Вьюга шепчет стань ты холоднее льда.
К чему на свете радость, жалости слеза?
Но почему не отвечает человек?
Упрямо сохраняет теплоту навек.

Надежды огоньков не виден даже след
На что же ты надеешься упрямый человек?
Ведь жизнь не сказка, где конец всегда Добро
Довольно часто в жизни побеждает Зло.

Хранит молчание человек дыханье бережа.
Ну что ж за тайна человечек у тебя?
Я по земле кружу с рожденья Зимы
Но не пойму чем люди добрые так хороши.

Смотри у злых нет чувств - они не слабаки
И вырвут у тебя кусок, да и всегда в чести.
Они пробьются сквозь толпу. И против встанет кто?
И людям в душу наплюют - опять же ни за что.

Так почему? Скажи, ответь Добро сильнее Зла?
И почему тепло хранишь и отвергаешь холод Льда?
Добро не в силе, а в сердцах. Друзья мы, а не слуги.
На страхе дружбу не сложить - сомнения в друг друге.

На хамство - грубость лишь в ответ
И спор без окончания.
А добрым словом - дашь совет
Проблемам всем решенье.

Мы потому Добро храним и избавляемся от Зла,
Что смыслом жизни дорожим - ребенок продолжение тебя.
За Злом же кроме пустоты, лишь голая равнина,
И нету продолжения у тебя-лишь хлад в ночи огромной.

---------------------------------------------
Печаль и радость жизни сольются в суету
В ней счастье потеряем - тропиночки судьбу.
И не заметим чуда - той звездочки в ночи,
Что путь укажет где лежат от счастья ключи.

Усталый вечер неслышно бродит в темноте ночи
И звезды тихо шепчат Времени "Ну, подожди".
Мелькнут минуты, часы летят и пробегают дни.
Листочек Книги жизни перевернуть ты не спеши.

Заботы, хлопоты и суета утихнут без следа
Их Ночь плащом накроет до утра.
Снежинкою в руке растает старый день
Он только в памяти останется как тень.

Бредем уставшие домой и окон свет во тьме горит
И под ногами снег песенку грустную свою скрепит.
Морозец щеки в красный цвет окрасит
И руки заморозит, и сердце холодит.

Луна Зимы осветит красоту в ночи
Где звезды ярки и как никогда близки,
Где слово разнесется очень далеко,
А тишина то есть, что ищещь так давно.